Monthly Archive for 12月, 2008

ガムシャ チラシ Preview

042
 なんかアラブ系映画の宣伝用ポスターみたいじゃないですか?!

 今日撮影したガムシャ・チラシ用の表紙・没案です。誰にも見てもらえないままゴミ箱行き→はあまりにもかわいそうなので、ブログをご覧の皆様だけにお披露目です。

これで私も大満足です、ハイ。

ガムシャ チラシ撮影2日目

spring ver.【smart】

spring ver.【smart】

 はぁ〜〜〜、今日は寒かったです(涙)
 今日の東京の最高気温は9℃で風もあり、昨日より体感温度はかなり低かったように感じました!
それでもめげずに今年最後のundo3のお仕事を遂行してまいりました。

 昨日に引き続き、春&冬バージョンの撮影です。
寒〜い真冬の日に春や夏の装いでの撮影は想像以上にきついですね(苦笑)

winter ver.【street】

winter ver.【street】

 それでもなんとか5時間程(途中休憩含む)で撮影も無事終了。
年末の早朝ということで、普段人通りの激しい場所も閑散としていて逆にこちらにとっては好条件だったのかもしれません。

 今日はこれから再度編集作業に入り、なんとか今年中(ってもう時間も限られていますが)にチラシの発注を終わらせたいと思います。

来年中旬には完成予定ですので、その時はblog.undo3にて是非お披露目させて下さいね。

それではみなさんよいお年をお過ごし下さい♡

ガムシャ チラシ撮影へ

autumn ver.【business】

autumn ver.【business】

 今年も残すところあと1日となりましたね。
東京の最高気温は15℃と今日は比較的暖かいようなので、undo3の撮影を決行することにしました。
『午前中が勝負!』とばかりに朝の8時から都内某所で撮影スタートです。

 ちなみに何の撮影かと申しますと、
storeで現在販売中のバングラデシュのガムシャストールという商品の販促用チラシです。今年の10月にオンラインショップ(http://store.undo3.net/)を立ち上げたばかりで、営業にまわる余裕もなかったので、来年は出来上がったチラシを持って販促活動にも力を入れようと思ってます!

summer ver.【fes.】

summer ver.【fes.】

 ところでみなさん、「ガムシャって何?!」と思いますよね?
ガムシャ(=gamcha)を知る人は

  • 多目的てぬぐい
  • カラフルなインド式タオル
  • 吸収性抜群の大判てぬぐい
  • 汗ふきに超便利なバングラデシュの万能布
  • チェック柄の伝統的な手織りのタオル

等と表現されております。(→どれも的を得た回答です)

私が表現するならば、「冬はあったか&夏は汗を吸い取る、手触り抜群で色柄豊富なかわいいストール」でしょうか?!

 ガムシャはベンガル地方の男性がタオルとして利用している伝統的な綿の手織り布で、ベンガル語で『汗を拭く』という意味です。文字通り日本の手拭いみたいなものなのですが、undo3で取り扱っているガムシャはインターナショナルアワードを2度もとった会社で生産しているとても上質なものなので、現地のショップ(日本でも!)ではなかなか手に入れることができない品物なのです。

 話はそれましたが、なんとか2パターンの撮影を午前中で終え、只今せっせと編集作業中です。

また明日には残りの2パターンの撮影をしに都内のどこかに大荷物を抱え出没しているかと思います。
現場に出くわした方は目をそらさず、是非声をかけて下さいね(笑)

welcome to blog undo3

dscn1674
 はじめまして、undo3 代表の冨川です。

 今まで大好きなファッションと旅に命を捧げてきた?!と言っても過言ではない人生を送ってきました。昔はただ大好きなものに囲まれて仕事ができれば幸せだなと思っていましたが、旅行先で出会ってきた貧しい人々の生活を目の当たりにし、一方で移り変わりの早い先進国のファッション業界への疑問を抱きながら、『自分の本当にやりたいことは何なのだろう?』と悶々とした日々を送っていました。そんな中、今年5月に初めて旅したバングラデシュで人々の暖かさにふれ、「この人たちのために何かしてあげたい!」という想いで6月に起業しました。寄付やボランティアではなく、自分の得意なファッションを通してまずはバングラデシュからですが、貧困解消や女性の地位向上に貢献したいと思い現在事業を一歩一歩進めています。

 これから、活動報告やプライベートのこと等を書いて行こうと思いますので、どうか応援よろしくお願いします。

※ちなみにお分かりかと思いますが、写真のキュートな女の子は私ではありません(苦笑)今年の7〜8月にかけてダッカのとあるご家庭にホームステイした時に遊びに来ていた親戚の女の子『マイムーナ』ちゃんです♡